Réunie samedi 21 novembre à Abuja, au Nigeria, la 48e Assemblée générale de la CAF a adopté le kiswahili comme cinquième langue officielle de l’instance, aux côtés du français, de l’anglais, de l’arabe et du portugais.
Le kiswahili entre dans les Statuts de la CAF. Samedi, à Abuja, la 48e Assemblée générale ordinaire de la Confédération africaine de football a adopté une décision que les médias qualifient d’« historique » : la reconnaissance du kiswahili comme cinquième langue officielle de l’instance continentale. La langue rejoint ainsi le français, l’anglais, l’arabe et le portugais parmi les langues officielles reconnues par les Statuts de la CAF.
Selon Senego, Hespress et 2m.ma, cette adoption vise à mieux refléter la diversité linguistique et culturelle du continent et à renforcer la place des langues africaines dans la gouvernance du football. La réunion a rassemblé les représentants des 54 associations membres, les membres du Comité exécutif, les vice-présidents, les sponsors et partenaires de la CAF, ainsi que des acteurs du football international et des légendes du football africain, d’après 2m.ma et Yallakora.
Un kiswahili ajouté à la liste
Le français, l’anglais, l’arabe et le portugais demeurent officiels ; le kiswahili s’ajoute à cette liste. L’Assemblée a qualifié la mesure de « décision historique », selon les comptes rendus de la presse africaine.
Le président de la CAF, Patrice Motsepe, a salué l’accueil réservé à cette 48e Assemblée générale ordinaire par le président du Nigeria, Bola Ahmed Tinubu, le gouvernement nigérian, la Fédération nigériane de football (NFF) et le peuple nigérian, selon Senego et Hespress. Aucune citation de Patrice Motsepe sur le kiswahili n’est rapportée dans les comptes rendus consultés.
Les 54 associations derrière Infantino
L’autre temps fort d’Abuja : les 54 associations membres et le Comité exécutif de la CAF ont réaffirmé à l’unanimité leur soutien à la réélection de Gianni Infantino à la présidence de la FIFA, rapportent Senego et 2m.ma.
Aucune déclaration de Gianni Infantino sur ce soutien n’est citée dans les comptes rendus disponibles. Les sources ne établissent pas de lien entre le dossier du kiswahili et ce soutien, évoqués lors de la même Assemblée.
Rabat 2027 en ligne de mire
Le 77e Congrès de la FIFA est prévu le 18 mars 2027 à Rabat, au Maroc, pour l’élection présidentielle, indiquent Senego et 2m.ma.
Les sources consultées ne précisent pas de calendrier de mise en œuvre ni de modalités pratiques pour l’usage de la nouvelle langue officielle au sein de la CAF.
