Yanela Mbuthuma a ouvert le score pour les Orlando Pirates à la 24e minute, Pule Mmodi a égalisé pour les Kaizer Chiefs six minutes plus tard : le derby de Soweto, comptant pour la 9e journée, s’est achevé sur un partage entre deux équipes invaincues.
Six minutes de folie. Le derby de Soweto, comptant pour la 9e journée du championnat sud-africain, s’est joué ce samedi 31 octobre sur un échange de buts entre Yanela Mbuthuma et Pule Mmodi, selon Dailysports. L’attaquant des Orlando Pirates a frappé le premier à la 24e minute, son premier but dans le derby. Le milieu offensif des Kaizer Chiefs lui a répondu à la 30e.
Les deux clubs, qui restaient sur des victoires 3-0 en Carling Knockout en milieu de semaine, se quittent donc dos à dos. Avant le coup d’envoi, les Pirates occupaient la 2e place avec 22 points en 8 matches, les Chiefs la 5e avec 14 points. Les deux formations demeuraient invaincues en championnat cette saison.
Mbuthuma ouvre, Mmodi répond
C’est Mbuthuma qui a débloqué la situation à la 24e minute, son premier but dans le derby. Attaquant, il figurait dans le onze aligné par l’entraîneur Abdeslam Ouaddou, aux côtés de Chaine, Ndaba, Seema, Sibisi, Hotto, Selepe, Mbatha, Mokobodi, Moremi et Masilela.
La réaction des Chiefs ne s’est pas fait attendre : à la 30e minute, Mmodi a remis les deux équipes à égalité. L’entraîneur Fernando da Cruz avait titularisé Brandon Petersen dans les buts et Wandile Duba en attaque. Mmodi avait déjà marqué lors du précédent derby, le 26 avril.
Deux invaincus, un partage
Le contexte donnait à ce derby une saveur particulière : deux équipes sans défaite en championnat, et deux victoires 3-0 en Carling Knockout en milieu de semaine. Les Pirates, deuxièmes au classement avant la rencontre, et les Chiefs, cinquièmes, se partagent finalement les points.
Le précédent derby, le 26 avril 2026, s’était lui aussi soldé par un 1-1 : Mmodi avait ouvert le score à la 62e minute, Kamogelo Sebelebele avait égalisé à la 75e. Ce nouveau partage ressemble ainsi au précédent.
Henry en visite à Naturena
En marge de la rencontre, Thierry Henry, ancien international français et ambassadeur de Betway, a assisté au derby puis visité le siège des Chiefs à Naturena. L’ancien international y a reçu un maillot orange floqué à son nom et au numéro 14, rapporte Dailysports. Henry reste par ailleurs le meilleur buteur de l’histoire d’Arsenal avec 228 buts en 377 matches.
Les Chiefs disputeront ensuite un quart de finale de Carling Knockout Cup contre Siwelele FC, les 7 et 8 novembre 2026.